±â»ç (Àüü 61°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ºñÆ®³×ÀÌ¼Ç ½Ã´ë µµ·¡¡¤¡¤¡¤´ç½ÅÀº ¾îµð¿¡¼­ »ì °ÍÀΰ¡?
¼¼°è´Â ¾ËÆÄ°í ÀÌÀü°ú ÀÌÈÄ·Î ³ª´¶´Ù. ÀΰøÁö´ÉÀÇ ¿ì¼ö¼º°ú ½ÇÇö °¡´É¼ºÀÌ Áõ¸íµÇ¸é¼­ ¼¼°è´Â º¯È­¸¦ ÀÎÁöÇß´Ù. ÀϹÝÀûÀÎ »ý°¢µéÀÌ ±úÁö°í ÀÖ°í ¸ÅÀÏ »õ·Î¿î Áö½Äµé°ú Á¤º¸µé·Î ³ÑÃij­´Ù. ÀÌ ¸ðµç »óȲÀº Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ üÁ¦¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â º»ÁúÀûÀÎ º¯È­´Ù
ÀÌÅÂÀ± ±âÀÚ   2017-03-13
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] °¡Ãµ´ë ÃÖÃÊ ÀüÀÓ±³¿ø ÀÚÀ² Ä¿¹Â´ÏƼ ¡®ACE ƼĪ Æ÷·³¡¯
2016Çг⵵ 2Çб⿡ °¡Ãµ´ë ÃÖÃÊ·Î ¸¸µé¾îÁø ¡®ACE ƼĪ Æ÷·³¡¯Àº ÀüÀÓ±³¿ø »óÈ£ °£ÀÇ ¼ö¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸ °øÀ¯ ¹× ÀÚÀ²ÀûÀÎ ±³·ù¸¦ È°¼ºÈ­Çϱâ À§ÇÑ ÀüÀÓ±³¿ø ÀÚÀ² Ä¿¹Â´ÏƼ´Ù. ±³¼ö´Â °³º° Çй® ¿µ¿ª¿¡¼­ Àü¹®°¡ÀÌÁö¸¸ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¹è¿ì°Å
±è¿ì¼® ±âÀÚ   2017-03-10
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ºÀ»ç¡¤³í¹®¡¤¼ö»óÀ¸·Î À̸§ ³¯¸° ÀÚ¶û½º·¯¿î °¡ÃµÀÎ 98¸í
2013³â Á¦Á¤µÈ ¡®ÀÚ¶û½º·¯¿î °¡ÃµÀÎ »ó¡¯Àº Çб³ À̳äÀÎ ¹Ú¾Ö, ºÀ»ç, ¾Ö±¹À» ¼º½ÇÈ÷ ¼öÇàÇÑ Çпìµé¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø´Ù. 2013³â¿¡´Â 51¸í, 2014³â¿¡´Â 100¸í, 2015³â¿¡´Â ÃÑ 73¸íÀÇ ÇпìµéÀÌ ¡®ÀÚ¶û½º·¯¿î °¡ÃµÀΡ¯ ¸í´Ü¿¡ À̸§À» ¿Ã·È´Ù. ¡®201
ÃÖÁø±â ±âÀÚ   2016-12-09
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ¡°11³â µ¿¾È 2Â÷ ½ÃÇ踸 8ȸ ÀÀ½Ã¡±
»ç¹ý½ÃÇè ÇÕ°Ý, ÀÌ´ë½Â µ¿¹®ÀÌ´ë½Â(¹ý93) µ¿¹®ÀÌ Áö³­´Þ 11ÀÏ ¹ßÇ¥µÈ 2016³âµµ Á¦58ȸ »ç¹ý½ÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇß´Ù. »ç¹ý½ÃÇèÀº º¯È£»ç, ÆÇ»ç, °Ë»ç µî ¹ýÁ¶ÀÎÀÌ µÇ±â À§ÇØ Ä¡·¯¾ß ÇÏ´Â ÇʼöÀûÀÎ ÀڰݽÃÇèÀÌ´Ù. ½ÃÇè ÇÕ°ÝÀÚ´Â ´ë¹ý¿ø¿¡ ¼³Ä¡µÈ »ç¹ý¿¬¼ö¿øÀÇ °ú
ÀÌÁö¼± ±âÀÚ   2016-11-29
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ¼ÒÅëÀÌ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù´Â ½Ã´ë ¡¦ Åä·Ð ¹®È­ Á¤Âø½Ãų °Í
Åä·Ðµ¿¾Æ¸® ¡®Apology¡¯ °¡Ãµ´ë Áß¾Óµµ¼­°üÀº ÇпìµéÀÌ µ¶¼­ ÈÄ ´Ù¾çÇÑ ÀÇ°ßÀ» ÁÖ°í¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÅëÀÇ ½Ã°£À» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ µ¶¼­Åä·Ðµ¿¾Æ¸® ¡®Apology¡¯¸¦ °á¼ºÇß´Ù. ÀÌ µ¿¾Æ¸®´Â Áß¾Óµµ¼­°ü ¼Ò¼ÓÀ¸·Î Åä·Ð¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹Àº ÇпìµéÀÌ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇϸç
Á¤ÀÎ¼Ö ±âÀÚ   2016-11-09
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ¡°³ª¸¸ÀÇ Ä³¸¯ÅÍ »ì¸®¸é ±âȸ´Â ã¾Æ¿Â´Ù¡±
È«Äá±¹Á¦ÄáÄí¸£ ÀÔ»ó ±è³²±Ô ÇÐ¿ì ±è³²±Ô(¼º¾Ç3) Çп찡 Áö³­ 8¿ù ¿­¸° È«Äá±¹Á¦ÄáÄí¸£¿¡¼­ ÀÔ»óÇß´Ù. °íµîÇлý ¶§±îÁö¸¸ Çصµ ¼º¾ÇÀÇ ±æÀ» °È°Ô µÉ ÁÙ ¸ô¶ú´Ù´Â ±è Çпì´Â ¼º¾Ç°¡·Î¼­ À̹ø ´ëȸ ¿Ü¿¡µµ ¸¹Àº ±¹³» ÄáÄí¸£¿¡¼­ ¼ö»óÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ´Ù. ¡®ÀڽŸ¸ÀÇ
ÇöÁöÀ± ±âÀÚ   2016-10-28
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ¡°°¡³­ Å»Ãâ ÈûÀº ±³À°¡± ¹ÏÀ½À¸·Î À¯³×½ºÄÚ ¶Õ´Ù
º»±³ Á¹¾÷»ý °­Áö¼ö(¿µ¹Ì¾î¹®09) µ¿¹®Àº īŸ¸£ µµÇÏ À¯³×½ºÄÚ¿¡¼­ ÄÁ¼³ÅÏÆ®·Î ±Ù¹« ÁßÀÌ´Ù. °­ µ¿¹®Àº ±¹Á¦±â±¸ ÀÎÅÏ Ã¼Çè¼ö±â °ø¸ð¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇÏ´Â µî ±¹Á¦±â±¸ Ãë¾÷À» À§ÇØ ²ÙÁØÈ÷ ³ë·ÂÇß´Ù. ¡°²ÞÀ» ²Ù°í µµÀüÇÏÀÚ. ±×¸®°í ²ÞÀÌ ½ÇÇöµÆÀ» ¶§ ÃÖ¼±À»
À¯À±Á¤ ±âÀÚ   2016-09-27
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ÀÀ±Þ±¸Á¶Çаú, ¼Ò¹æ°ø¹«¿ø 17¸í ÇÕ°Ý
2016³â º»±³¼Ò¹æ°ø¹«¿øÇÕ°ÝÀÚ ¸í´ÜÀÓÁöÇõ(05) ÀÓÈ£¼º(09)±èÀº½Ä(10) À±¿Ï¼®(10)Àå¿øÁø(10) Á¤È£Àç(10)Á¶Áö¼÷(10) ÃÖÅ¿µ(10) ±èÇý¹Î(11) ½Å¿µÀÏ(11) ±è¼±¿ì(12) ±èº¸°â(12)¿À¹Ì¼±(12) À̼ºÈÆ(12) ÀÓÈ«¿¬(12) Á¶ÇÑÁØ(1
ÀÌÅÂÀ± ±âÀÚ   2016-09-06
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] Áø¼Ò¿¬ ÇÐ¿ì ¡®ÃÊÈ¥¡¯ ´ëÀü ¿¹¼úÀÇ Àü´ç ¿ï·ÁÆÛÁø´Ù
Çѱ¹Ã¢ÀÛÀ½¾ÇÇÕâÁ¦¿¡ ¼±Á¤¡°±è¼Ò¿ù ½Ã ¡®ÃÊÈ¥¡¯¿¡¼­ ¿µ°¨Çлý °îÀ» ÇÁ·Î ¿¬ÁÖÆÀÀÌ ÃÊ¿¬³»°Õ Å« ¿µ±¤ÀÌÀÚ µµÀü¡± º»±³ ¿¹¼ú´ëÇÐ À½¾ÇÇкΠÁø¼Ò¿¬(ÀÛ°î4) ÇпìÀÇ ¡®ÃÊÈ¥¡¯ÀÌ Á¦13ȸ Çѱ¹Ã¢ÀÛÀ½¾ÇÇÕâÁ¦¿¡ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÅ ´ÙÀ½ ´Þ 21ÀÏ ´ëÀü ½Ã¸³ÇÕâ´ÜÀÌ ´ëÀü ¿¹¼úÀÇ
Á¤ÀÎ¼Ö ±âÀÚ   2016-05-31
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ¡°±×¸²¹®ÀڷΠû°¢Àå¾ÖÀÎÀÌ ¼¼»ó°ú ¸¸³¯ ±âȸ ´õ ÁÖ°í ½Í¾î¿ä¡±
¡®Àξ×Åͽº¡¯´Â ±¹³» 32°³ µ¿¾Æ¸®¿Í ±¹¿Ü 60¿© °³ÀÇ µ¿¾Æ¸®°¡ È°µ¿ÇÏ´Â ±¹Á¦ ºñ¿µ¸® ¿¬ÇÕµ¿¾Æ¸®´Ù. ´Ü¼øÇÑ ºÀ»çÈ°µ¿ÀÌ ¾Æ´Ñ °æÁ¦Àû, »çȸÀûÀ¸·Î ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ» ¶§ ÀÚ¸³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿òÀ» ÁØ´Ù. °¡Ãµ´ë Àξ×Åͽº ¡®Ã»¾ÆÇÑ¡¯ÆÀ(ÀÌÁöö(°æ¿µ3), ¹Úº´¹ü(ÇàÁ¤3)
±è¼±¿µ ±âÀÚ   2016-05-23
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ¡°±³Á÷³í¼úÇÁ·Î±×·¥, À¯Ä¡¿ø ½Ç½ÀÀÌ ÇÕ°Ý ºñ°á ¡±
À¯¾Æ±³À°Çаú ÀçÇлý°ú Á¹¾÷»ý 10¸íÀÌ ¡®2016Çг⵵ ±¹°ø¸³ À¯Ä¡¿ø±³»ç ÀÓ¿ëÈĺ¸ÀÚ ¼±Á¤°æÀï½ÃÇ衯¿¡ ÇÕ°ÝÇß´Ù. À̵éÀº ¼­¿ï¡¤°æ±â¡¤ÀÎõ ¼ÒÀç ±¹°ø¸³Çб³ º´¼³À¯Ä¡¿ø¿¡ ÀÓ¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. °ø¸³ À¯Ä¡¿ø±³»ç ÀÓ¿ëÈĺ¸ÀÚ ¼±Á¤°æÀï½ÃÇèÀº ±¹°ø¸³Çб³ À¯Ä¡¿ø ±³»ç¸¦ »Ì´Â
±è¼±¿µ ±âÀÚ   2016-04-12
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ¡°¹ßÇ¥´Â Àڽۨ°ú ±âȹÀÌ Á߿䡱
¡®2015 ´ëÇѹα¹ ÇÁ·¹Á¨Å×ÀÌ¼Ç ´ëȸ¡¯ 1À§ ¿°½ÂÈÆ(±â°è4) ÇÐ¿ì º»±³ ¿°½ÂÈÆ(±â°è4) Çп찡 Áö³­ÇØ ¡®2015 ´ëÇѹα¹ ÇÁ·¹Á¨Å×ÀÌ¼Ç ´ëȸ¡¯¿¡¼­ ´ëÇкΠ1À§¸¦ Â÷ÁöÇØ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ Àå°ü»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ ´ëȸ´Â ÇÏÀÌ¿ø ¸®Á¶Æ®¿Í G1°­¿ø¹Î¹æÀÌ ÁÖ°üÇÏ°í ±¹
±è¿ì¼® ±âÀÚ   2016-03-16
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ¡°Èï¹Ì ÀÖÀ¸¸é ¿¬±¸ ÈûµéÁö ¾Ê¾Æ¡± ÇÑÀÇ°ú Çã¿ø»ó Çпì SCI³í¹® °ÔÀç
º»±³ Çã¿ø»ó(ÇÑÀÇ1) Çп찡 SCI³í¹®(°úÇбâ¼ú³í¹®Àοë»öÀÎ)À» °ÔÀçÇß´Ù. À̹ø ³í¹®Àº ¡®ÁøÁ¦³ë»çÀ̵å, ±× ´ë»ç»ê¹° ¹× ¾Æ±Û¸®ÄÜÀÇ »óó Ä¡·á È¿°úÀÇ ºñ±³(Comparison of the Wound-Healing Effects of Ginsenosides
±è¼±¿µ ±âÀÚ   2016-03-15
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ÆмǵðÀÚÀÎ ±è¸í¿ø Çпì, ¿©Çà ¶°³ª±â Àü °¨Á¤À» ¿ÊÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Ù
º»±³ ±è¸í¿ø(ÆмǵðÀÚÀÎ4) Çп찡 Áö³­ 11¿ù 4ÀÏ °æ±â¼¶À¯Á¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ ÄÁº¥¼ÇȦ¿¡¼­ ¿­¸° ¡®2015³â ´ëÇлý ÆмǵðÀÚÀÎ Æ佺Ƽ¹ú¡¯¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÀÌ Çà»ç´Â °æ±âµµ¿Í °æ±âÁß¼Ò±â¾÷Á¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ°¡ °æ±âµµ ³» ¼¶À¯ÆÐ¼Ç °ü·Ã Çаú ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Â÷
±è¼±¿µ ¼ö½À±âÀÚ   2015-12-07
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] Àü°øÀÌ ¾È ¸ÂÀ¸¸é Àû¼ºÀ» ã¾Æ¶ó, ±×°ÍÀÌ ³»°Õ °ü¼¼»ç¿´´Ù
º»±³ ±èÈ¿ÁØ(¹ÙÀÌ¿À³ª³ë4) Çп찡 Çѱ¹»ê¾÷Àη°ø´ÜÀÌ Áö³­´Þ 14ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ Á¦32ȸ °ü¼¼»ç ½ÃÇè¿¡ ÃÖÁ¾ÇÕ°ÝÇß´Ù. °ü¼¼»ç´Â È­¹°ÀÇ ÁÖÀÎÀÎ È­ÁַκÎÅÍ À§Å¹À» ¹Þ¾Æ ¼öÃâÀÔ Åë°ü ¾÷¹«¸¦ ´ëÇàÇÏ°í ÁÖ·Î ¹«¿ª°ü·Ã ¾÷¹«ÀýÂ÷¸¦ ´ëÇàÇϰųª ¹°·ù°ü·Ã ¿¬°è¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù
ÃÖÁø±â ±âÀÚ   2015-11-24
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ±â°è°øÇаú µ¿¾Æ¸® Team SCUD, ÀÚÀÛÀÚµ¿Â÷´ëȸ Àå·Á»ó
º»±³ ±â°è°øÇаú ÀÚÀÛÂ÷ µ¿¾Æ¸® Team SCUD(Áöµµ±³¼ö : À±ÁرÔ)°¡ ¡®2015´ëÇлý ÀÚÀÛÀÚµ¿Â÷´ëȸ(KSAE)¡¯¿¡¼­ Á¾ÇÕ 8À§·Î Àå·Á»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ ´ëȸ´Â Áö³­ 8¿ù 11ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö »õ¸¸±Ý ±º»ê ÀÚµ¿Â÷ °æ±âÀå¿¡¼­ Çѱ¹ÀÚµ¿Â÷°øÇÐȸ(KSAE)¿Í
±è¼Ò¿¬ ±âÀÚ   2015-10-15
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ÀÛ°î°ú ¼ÛÁø½Ç Çпì, »ç¶û ´ãÀº ÇÕâ°î °è¼Ó ¸¸µé °Í
ºû³ª¶ó ¼º°¡ °ø¸ðÀü ´ç¼± º»±³ ¼ÛÁø½Ç(ÀÛ°î4) Çп찡 ÀÛ°îÇÑ ¡®³ªÀÇ À¯ÀÏÇÑ »ç¶û¡¯ÀÌ Áö³­´Þ 6ÀÏ ¡®Á¦ 6ȸ ºû³ª¶ó âÀÛ¼º°¡ ÇÕâ°î °ø¸ðÀü¡¯¿¡ ´ç¼±µÆ´Ù. Àü¡¤ÇöÁ÷ À½´ë±³¼ö 4¸íÀÌ °ø¸ðÀü Âü°¡ÀÚµéÀÇ À̷»çÇ×Àº Á¦¿ÜÇÏ°í Áö¿øµÈ ÀÛÇ° ³»¿ëÀ¸·Î¸¸ ½É»çÇß´Ù. ´ç
±èÇÐö ¼ö½À±âÀÚ   2015-09-11
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ¡®¹®È­ÀÇ °øÀ塯 Æĸ® ÆþÇǵμ¾ÅÍ·Î ±Ý»ó °Å¸ÓÁã´Ù
º»±³ ±è»ó±Ô(ÀÇ»ó4), ¼Û°æ¼ö(ÀÇ»ó4) Çп찡 Áö³­ 6¿ù 25ÀÏ ½É»ç°¡ ÁøÇàµÈ ¡®Á¦20ȸ ±¹Á¦µðÀÚÀÎÆ®·»µå´ëÀü¡¯ ÆмǵðÀÚÀκо߿¡¼­ Çѱ¹µðÀÚÀÎÁøÈï¿ø¿øÀå»óÀÎ ±Ý»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ±¹Á¦µðÀÚÀÎÆ®·»µå´ëÀüÀº Çѱ¹µðÀÚÀÎÆ®·»µåÇÐȸ°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ, Çѱ¹µðÀÚÀÎÁøÈï
±èÇѺñ ±âÀÚ   2015-09-03
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] ¼­Çª¸¥ Çпì, ¿ì¼ö³í¹®»ó À̲ö °Ç ¼º½ÇÇÔ°ú ³ë·Â
º»±³ ¼­Çª¸¥(È­°ø»ý¸í3) Çп찡 Áö³­ 4¿ù 15ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö Æòâ ¾ËÆæ½Ã¾Æ¿¡¼­ ¿­¸° Çѱ¹¼¼¶ó¹ÍÇÐȸÀÇ Ãá°èÇмú´ëȸ¿¡¼­ ¡®¾ç¼ÛÆ÷½ºÅÍ»ó ¿ì¼ö³í¹®»ó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù. Çѱ¹¼¼¶ó¹ÌÇÐȸ´Â ¼¼¶ó¹Í ¹× ±âŸ Àç·á¿¡ °ü·ÃµÈ Çй®°ú ±â¼ú ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ Çмú´Üü´Ù. À̹ø ÇÐ
±èÇѺñ ±âÀÚ   2015-06-09
[Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â °¡Ãµ] FDA ÀÎÅÏ ÇÕ°Ý, º»±³ ¿µ¾îÄ·ÇÁ ´ö ºÃ´Ù
º»±³ À¯¿¬ÁÖ(¹ÙÀÌ¿À³ª³ëÇаú4) Çпì´Â À۳⿡ 4Çгâ 1Çб⸦ ¸¶Ä¡°í ÇöÀç 4Çгâ 2Çб⸦ ¹Ì±¹½ÄÇ°ÀǾ౹(FDA: Food and Drug Administration)¿¡¼­ ÀÎÅÏÀ¸·Î º¸³»°í ÀÖ´Ù. FDA´Â ¹Ì±¹ º¸°Çº¹ÁöºÎÀÇ »êÇϱâ°üÀ¸·Î, ¹Ì±¹ ³»¿¡¼­ »ý»ê
±è¼Ò¿¬ ±âÀÚ   2015-05-12
 1 | 2 | 3 | 4 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
°æ±âµµ ¼º³²½Ã ¼öÁ¤±¸ º¹Á¤µ¿ »ê65 °¡Ãµ´ëÇб³ °¡Ãµ´ë½Å¹®»ç | TEL 031-750-5994 | FAX 031-750-5984 | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ȲÁ¤ºó
Copyright © °¡Ãµ´ë½Å¹®. All rights reserved.